terça-feira, 7 de dezembro de 2010

COISAS CURIOSAS...

Só mesmo na Itália pra se encontrar algumas coisas divertidas e curiosas...
Um provérbio italiano que também conhecemos: “Tutte le strade portano a Roma”...
Que todos os caminhos levam a Roma tudo bem... mas as indicações e placas por aqui são quase impossíveis de entender, que dirá di segui-las... kkk
“Um” exemplo (porque não foi o único do gênero...) foi esta placa em Veneza...
Outra placa interessante, vi em Foligno, enquanto esperava a conexão do trem pra Roma... Estacionamento especial para gestantes e mães com crianças de colo... A idéia me parece boa... mas... precisava ser “rosa” ??????
A melhor foi em Nápoles... uma banca onde se via esta placa, dizendo  que com os bilhetes de loteria vendidos ali, ninguém jamais ganhou... kkkkk
Mas mudando de assunto...
Outra coisa que me intriga é a “siesta”... Todos os estabelecimentos comerciais, os bancos, as secretarias das Universidades, os postos policiais, bilheterias de trens, etc... fecham suas portas entre meio dia e uma hora e abrem de novo por volta de quatro e meia... É terrível... Não se pode planejar fazer nada que dependa de um destes estabelecimentos durante este período de tempo... Nossa professora explicou que é um momento de repouso necessário depois do almoço, principalmente nos meses de verão, pois seria muito penoso trabalhar sob o sol do meio dia... Imagina se a moda pega no Brasil... ninguém poderia trabalhar em momento algum... kkkkkkk
Mas também encontramos coisas belas que aqui chamamos de “carina”...
 Como por exemplo, durante a aula, por duas vezes pudemos ver a neve caindo sobre Perugia... Durou somente 5 minutos... mas foi o suficiente pra nós estrangeiros ficarmos suspirando e querendo mais... Porém os Peruginos ficaram desesperados de “paura” de que neve caísse pra valer... Dizem que as ruas ficam impossíveis de caminhar por causa das ladeiras e que os carros patinam muito, geralmente protagonistas de vários acidentes...
Outra vez foi que, depois de muita chuva, vimos também pela janela da Universidade, um lindo ARCOBALENO...
No mais... aqui está fazendo um baita frio que eu adoro!!! E Ainda tem um vento chamado “tramontana” (entre montanhas) que é capaz de cortar a gente no meio de tão gelado... kkkkk
MUUUUITO BOMMM.
 

sábado, 4 de dezembro de 2010

CASERTA, NAPOLI E POMPEI


De novo aproveitei uma excursão promovida pela Universidade pra conhecer algumas cidades do sul da Itália... Minhas amigas brasileiras não quiseram ir, mas duas garotas da minha classe foram também: Yugin que é coreana e Haruko que é japonesa... Éramos somente em quatro mulheres contando com a nossa guia Enza... todos os 13 demais participantes eram homens. Todos do Afeganistão e estão fazendo um curso de Direito Internacional na mesma Universidade que nós. Somente um deles falava italiano muito bem e mais dois que tentavam falar.... kkkk o restante falava inglês... Pelo que me disseram, no Afeganistão todos eles trabalham com a lei... Alguns são advogados, outros promotores, e outros juízes.
Quem disse que as mulheres falam mais que os homens não conhecia estes "rapazes"... kkkk Não se cansavam nunca... Não dormiram durante toda a viagem de 5h30. Falavam o tempo todo (na sua língua: persa, portanto completamente incompreensível a todas nós), e quando não falavam cantavam, e quando não cantavam ligavam a música do celular em alto volume...
Nossa primeira parada foi na cidade de CASERTA, para conhecer a Reggia di Caserta... um grande palácio onde o Rei de Nápoles passava o verão ou se refugiava em tempos de guerra.
O palácio é belíssimo e muito luxuoso... todo decorado com afrescos, ouro, esculturas, mármore, pinturas, etc...
Na última sala havia um presépio enorme e belíssimo... Muito tradicional nesta época de Natal aqui na ltalia...
Saindo de Caserta fomos pra NAPOLI, e a caminho já se podia avistar o monte Vesúvio e o quanto a cidade está próxima das suas encostas...

Pudemos passear um pouco pelo centro comercial, visitar alguns pontos turísticos como a Chiesa di Gesù Nuovo e Chiesa di S. Chiara, o famoso Duomo infelizmente estava fechado... vimos só a fachada...

e claro, experimentar alguns doces típicos napolitanos... Baba e Sfogliatelle... Uma delícia...
Não sei como, nem se foi noticiado no Brasil, mas o problema com o lixo em Nápoles está realmente grave... todas as ruas estão tomadas pelo lixo que não é recolhido já há alguns meses...
Infelizmente é um problema antigo e reincidente... A situação é um pouco complexa pra explicar aqui, mas posso dizer que as reivindicações me parecem justas...

No domingo fomos pra POMPEI... Minha parte favorita da viagem obviamente... kkkk
A cidade é muito maior do que eu imaginava e foi preservada como era, porque foi sepultada pelas lavas e cinzas da erupção do vulcão Vesúvio em 79 d.C. Foi redescoberta somente no séc. XVI e as escavações e restaurações duraram mais ou menos de 1700 a 1900...

É realmente incrível caminhar pelas ruas de Pompei, e apreciar as edificações... casas, templos, basílicas, termas, ginásios esportivos, teatros, etc
Além da arquitetura, são belíssimas também as pinturas... todas as casas mais ricas e lugares públicos decorados com afrescos e mosaicos... também os pisos quase todos em mosaicos...
No mês passado uma das casas de Pompei desabou... a área está cercada e penso que logo começarão a tentar restaurar... de fato alguns monumentos e edifícios estão sendo restaurados e por isso, fechados ao público...
Muitos objetos e esculturas encontrados nas escavações também são conservadas ali, mas as silhuetas das pessoas que moravam na cidade e cujos corpos foram preservados exatamente no momento da morte é o que mais impressiona!
Um dos guias que trabalha alí me explicou que este grupo de 16 pessoas, tentou fugir durante a erupção, mas como a cidade era toda cercada por uma grande muralha, quando chegaram à esta, não podendo ultrapassá-la foram alcançados pelas lavas.


Havíamos pouco tempo pra explorar Pompei, assim, a galera da excursão depois de 2h ali, voltou pra Nápoles pra experimentar a famosa pizza napolitana e passear mais um pouco pela cidade... eu porém, fiquei em Pompei sozinha por mais 3h pra terminar de ver tudo e, depois voltei pra Nápoles de trem pra encontrar os demais e começar o longo caminho de volta a Perugia... mais 5h30...de muita conversa e cantoria da parte dos "rapazes"... kkkkk  

ASSISI

La città più carina che ho visitato fino ad’ora...
Visitei Assisi na companhia de uma amiga do curso Lina, que é americana de origem chinesa.
Amei a cidade... felizmente não havia muita gente, assim pudemos passear com tranqüilidade... e o tempo era belíssimo... friozinho com sol que não esquenta, mas deixa tudo mais bonito!!! kkkk  A cidade é belíssima e toda construída em pedra de um tom rosado... transmite realmente muita paz!!!!

Sei que eu não sou referência no que diz respeito a quando tempo é necessário pra visitar um ponto turístico... sou capaz de ficar um dia inteiro dentro de um único museu... kkkk Mas dizer que três horas são suficientes pra conhecer Assisi? Pois foi o que me disseram...kkkkk
Bem, é obvio que fiquei lá o dia todo e consegui visitar somente uma pequena parte da cidade... mas valeu a pena...
Visitamos a Catedral de São Rufino... com belas pinturas e esculturas e uma pequena exposição permanente sobre o Papa João Paolo II.

Algumas partes do piso são cobertas com vidro e deixam à mostra ruínas romanas...
Bem ao lado desta Igreja havia uma placa indicando que ali um dia foi a casa onde viveu Santa Chiara durante a juventude...
Depois seguimos até a Chiesa di Santa Chiara... Belíssima também...

as paredes continham pequenas partes de pinturas em afresco, mas grande parte estava branca... descobrimos que está assim por causa de um terremoto que destruiu a Igreja à alguns anos...

Na cripta pudemos ver objetos e vestimentas que foram usados por Santa Clara e também por São Francisco...
Seguindo à caminho da Igreja de São Francisco, passamos por uma pequena Igreja “Santa Maria ..... Sopra Minerva” (não me lembro Maria o que... kkkk)
mas foi muito interessante ver de perto o que sempre ouvimos nas aulas de história... A fachada é de um templo romano dedicado a deusa Minerva, mas com o advento do cristianismo, o templo foi transformado numa Igreja Cristã...
Agora que se aproxima o Inverno, escurece muito cedo, mesmo com a mudança de horário (atrasamos os relógios em 1h em novembro – como fazemos no horário de verão no Brasil).



Quando chegamos na Basílica de São Francisco, mais ou menos 5h da tarde, o sol já estava se pondo...

A Basílica é fabulosa... completamente recoberta de afrescos feitos por Giotto (Grande pintor do Renascimento)...
por incrível que pareça, ao observador, parece ostentar luxo, beleza e riqueza, mas na verdade, foi adornada somente com afrescos, pois era a técnica de decoração mais barata e seria um despropósito e até hipocrisia adorná-la com mosaicos e muito ouro, já que São Francisco escolheu ser pobre... entretanto não consigo achar outra palavra além de “grandiosa” para descrevê-la...

Embaixo da Basílica tem outra Igreja menor, também completamente pintada com afrescos... e embaixo desta está a cripta com os restos mortais de S. Francesco, dentro de uma urna feita de pedra rústica e sobre um pedaço do que parece ser  a ruína de uma Igreja ainda mais antiga...

Enfim, quando saímos da Basílica, já era noite de precisávamos voltar pra Perugia... Mas não antes de saborear um bom GELATO italiano... kkkk


 Amei o passeio, e não vejo a hora de poder voltar lá...